Façade de l’église Saint-Junien, (Photothèque du CESCM, Crosland, 2020)
La base Romane s’enrichit d’un nouveau site : l’ancienne collégiale de Saint-Junien, située en Haute-Vienne. Cette mission d’indexation a été rendue possible grâce à la campagne photographique réalisée en 2020 par Lisa-Oriane Crosland.
Implantée au cœur du centre historique de Saint-Junien, l’ancienne collégiale conserve plusieurs ensembles peints qui participent à la mise en valeur de l’édifice. Les peintures de la voûte, mises au jour en 1981, représentent l’Adoration de l’Agneau divin par les vingt-quatre Vieillards de l’Apocalypse.
Billet écrit avec Carolina Sarrade, IE CNRS en archéographie
Les 19 et 20 juin 2025, l’équipe du projet DIGITALIS s’est réunie à l’Université de Reims à l’occasion de leur troisième séance plénière. Initié en 2022 : ce programme résulte d’une collaboration entre le CESCM, XLIM et plusieurs partenaires de recherche, parmi lesquels CRESTIC, l’IFAO et le LIAS. Bien que leurs approches et axes d’investigation divergent, ces laboratoires unissent leurs compétences autour d’un objectif commun : la valorisation du patrimoine.
9h / Marcello ANGHEBEN (Université de Poitiers, CESCM) : Accueil et introduction : la piété affective dans les manuscrits anglo-saxons et les prémisses des usages dévotionnels des derniers siècles du Moyen Âge
9h40 / Cécile VOYER (Université de Poitiers, CESCM) : Réflexions sur la douleur, l’exemple du Christ du tympan de Conques (1100)
10h30 / Pause café
10h50 / Steve MORRISON (Université de Poitiers, CESCM) : Piété laïque : le témoignage de deux textes anglais de la fin du XIVe et du XVe siècle : The Pore Caitif et The Book of Margery Kempe
11h40 / Sarah BORGES (EHESS) : Exercices spirituels, exercices d’images ? Le rosaire du MS Egerton 1821 de la British Library.
12h30 / Déjeuner
Session de l’après-midi
14h / Fuensanta MURCIA NICOLÁS (Université de Murcie) : Les émotions dans le miracle de Théophile : un guide textuel et visuel pour la dévotion privée
14h50 / Benoît VAN DEN BOSSCHE (Université de Liège) : Gérer les émotions par la prière : le psautier de Lambert le Bègue conservé à l’Université de Liège (dernier quart du XIIIe siècle)
15h40 / Pause
16h / Marion LOISEAU : Mémoire et affects dans les livres d’heures féminins en Bretagne
Façade de l’église Saint-Martin-des-Puits (Crédit : CESCM-Courbières-Ottaway)
La base Romane a été créée pour rendre accessible à tous le fonds photographique de la photothèque. Chaque année, de nouvelles fiches sont référencées, enrichissant considérablement la base de données. Depuis les années 2000, un grand nombre d’édifices ont été répertoriés. Les méthodes d’indexation ne sont plus les mêmes, tout comme la bibliographie qui s’est étoffée. L’enrichissement de Romane ne repose pas uniquement sur l’ajout de nouveaux sites, mais comprend également des missions de révision des fiches existantes afin de mettre à jour les données. Finalement, au-delà d’un corpus d’images, elle tend à devenir une base de connaissance, enrichie également par les articles publiés dans les Cahiers de civilisation médiévale et les données du corpus des inscriptions de la France médiévale (CIFM)
Cette mission s’inscrit dans la continuité de celle d’Amal Azzi sur les peintures de la crypte de Notre-Dame de Montmorillon (Vienne). La nouvelle politique d’indexation vise à réduire le nombre de fiches, à les regrouper par thématique et à offrir aux utilisateurs des réponses plus synthétiques. Elle a été appliquée à plusieurs édifices, tels que Saint-Pierre de Montgauch, Saint-Aignan de Brinay, l’abbatiale Saint-Pierre de Méobecq, ainsi qu’à la crypte de l’abbatiale de Saint-Savin-sur-Gartempe. Plus récemment, cette méthode a été mise en œuvre pour l’église Saint-Martin-des-Puits, permettant un renouvellement significatif des connaissances sur le bâtiment. Cette petite église, située dans l’Aude, en région Occitanie, à proximité de la frontière espagnole, remonte au Xe siècle et s’inscrit dans le style des édifices préromans de cette époque. Elle est particulièrement reconnue pour son programme de peintures murales romanes.
Peintures du mur est du chevet plat de l’église Saint-Martin-des-Puits (Crédit : CESCM-Courbières-Ottaway)
Les fiches révisées avaient été indexées dans les années 2000 et proviennent du fonds photographique Courbières-Ottaway du CESCM, dont la majeure partie des clichés datent de 1989. Un plan anonyme complète ce corpus. À partir de ces données, l’objectif a été de mettre à jour la bibliographie et de regrouper les informations selon les ensembles architecturaux, sculpturaux et iconographiques, afin d’offrir à l’utilisateur une lecture plus claire et structuré de l’édifice. En l’état, les fiches ne permettaient ni de se repérer dans l’espace, ni de localiser les peintures au sein de l’église.
Pour répondre à ces interrogations, une connaissance approfondie de l’édifice s’est avérée nécessaire. Avant de procéder au regroupement des fiches, un travail de recollement bibliographique s’imposait. Concernant Saint-Martin-des-Puits, les études disponibles sont peu nombreuses, la plus notable demeurant celle de Marcel Durliat dans les années 1970. Toutefois, des nouvelles recherches complètent ces travaux. La plus récente émane d’une commande de la Drac Languedoc-Roussillon et porte principalement sur une étude documentaire, archéologique et stratigraphique, ainsi que sur un diagnostic du décor médiéval en élévation. Par chance, elle a été publiée à la suite de la présentation de ses résultats lors d’une journée d’étude. Elle a permis d’identifier les différentes phases de construction ainsi que les nombreuses campagnes de restauration, témoignant d’une réelle volonté de sauvegarde du bâtiment. Ces éléments ont permis de réviser le plan dont nous disposions. Contrairement à ce qui était indiqué, l’église ne possède pas de porche — une mention erronée ayant faussé la compréhension de l’organisation spatiale du site. Il a également été possible de dater les différents espaces et éléments architecturaux. Au-delà de proposer une indexation la plus précise possible, le référencement des diverses études constitue une ressource précieuse pour les utilisateurs de la base, en les orientant vers les articles ou ouvrages traitant du sujet — ou plus largement du thème étudié. Cela représente un outil particulièrement utile tant pour les amateurs que pour les chercheurs ou les étudiants de master susceptibles de conduire une recherche sur ce site.
Détail de « l’Annonciation » peinte sur le mur est du chevet plat de l’église Saint-Martin-des-Près (Crédit : CESCM-Courbières-Ottaway)
Le second objectif consistait à réduire le nombre de fiches en les regroupant par thématiques. Depuis les années 2000, les méthodes d’indexation et la manière d’envisager la photographie ont évolué. Alors qu’on privilégiait auparavant une séparation stricte de chaque photographie, la nouvelle approche vise à regrouper les éléments similaires afin de faciliter la recherche pour l’utilisateur et d’éviter de le confronter à une multitude de résultats portant sur un même objet ou un même motif. De cette manière, les résultats sont regroupés par thématique iconographique ou ensemble architectural.
La mission d’indexation a mis en évidence la nécessité de reprendre certaines anciennes campagnes et, dans certains cas, d’envisager une nouvelle série de prises de vue. Dans le cadre de cette étude, les photographies disponibles, datant de plus de trente ans, gagneraient à être renouvelées à l’aide des outils numériques actuels, afin d’offrir des images de meilleure qualité. Par ailleurs, pour mieux situer les éléments dans l’espace, la consultation d’autres bases de données, telles que la base Mérimée ou celle de l’Inventaire, s’est révélée indispensable. Cela a permis de constater que, depuis 1989, certains éléments architecturaux ont disparu, ou encore que certaines baies, alors murées sur les anciennes photographies, ont été réouvertes. Il serait également pertinent de documenter l’état actuel des peintures murales, afin de sensibiliser à l’importance de leur conservation ou d’éventuelles restaurations.
Détail du « Bain à l’enfant » peint sur le mur est du chevet de l’église Saint-Martin-des-Près (Crédit : CESCM-Courbières-Ottaway)
L’église Saint-Martin-des-Puits est désormais consultable sur la base Romane. Pour en savoir plus sur ce site ou sur la nouvelle politique d’indexation, nous vous invitons à assister au focus organisé dans le cadre des Semaines d’études médiévales. L’édifice y sera abordé sous l’angle de son histoire, de son architecture et de son décor peint. Ce sera l’occasion de présenter des constats sur le décor peint mais aussi les différentes phases de construction et de restauration de cette église, dont l’architecture s’avère aussi parlante que ses peintures murales.
10h15 – Maud Pérez-Simon (Université Sorbonne Nouvelle), Les vrais monstres sont parmi nous. Le manuscrit BnF fr. 15106, le premier inventaire de monstres en langue française.
11h – Thomas Guglielmo (Université de Poitiers), Aux frontières de l’humain : questionner l’altérité du lépreux dans la production visuelle du second Moyen Âge.
11h30 – Pause
11h45 – Camille Grandpierre (Sorbonne Université), Iskandar et ses voyages dans les manuscrits peints du monde persan.
12h15 – Amal Azzi (Université de Poitiers), D’ici et d’ailleurs : circulations et transferts des représentations funéraires entre Flandres et Aunis à la fin du Moyen Âge.
12h45 – Déjeuner
14h15 – Mikhail Maizuls (EHESS / CNRS), Les chapeaux juifs : transferts et transformations dans l’art de la fin du Moyen Age.
15h – Marie Métraud (Université de Poitiers), Imager et imaginer l’autre : étude iconographique de la conversion des païens dans deux exemples manuscrits de la Vie de Saint-Amand (Valenciennes, BM, ms 500 et 502).
15h30 – Pause
15h45 – Ulysse Ecard (Université Paul Valéry – Montpellier), Le coffret de Perceval : le parcours d’un marginal vers la chevalerie.