Archives mensuelles : juillet 2025

[1er oct. 2025] Table ronde : Face au désordre climatique

Face au désordre climatique : perceptions et croyances au fil des siècles

Table ronde avec Joëlle Ducos, professeure de linguistique et de philologie médiévales, Sorbonne Université ; Anouchka Vasak, maîtresse de conférences en littérature française, université de Poitiers et coresponsable séminaire Perception du climat à l’École normale supérieure, et Jean-Pierre Devroey, professeur émérite d’histoire médiévale, université libre de Bruxelles, et membre de l’Académie royale de Belgique.

 

Lieu : Espace Mendès France – Poitiers, Place de la Cathédrale

Date : Mercredi 1er octobre à 20h30

Continuer la lecture de [1er oct. 2025] Table ronde : Face au désordre climatique

[2 oct. 2025] Journée d’étude : Par tous les temps ! 

 

Par tous les temps ! Représentations, perceptions et théories météorologiques médiévales

Journée d’études coordonnée par Pierre-Marie Joris (CESCM), université de Poitiers, et sous la responsabilité scientifique de Joëlle Ducos, Sorbonne Université.

 

Lieu : Espace Mendès France – Poitiers, Place de la Cathédrale

Sur réservation :

https://www.billetweb.fr/multi_event.php?multi=4357&color=217191&event_id=1291452

Le temps qu’il fait au Moyen Âge avec ses aléas et ses changements climatiques n’est pas seulement un contexte environnemental que l’on subit avec résignation : c’est un sujet permanent de réflexion et de préoccupation.
Il suscite de multiples interrogations dans les milieux savants, sur son évolution et ses causes, ou sur son impact sur la santé humaine ou la culture des plantes. Mais il est aussi l’objet de représentations imaginaires et littéraires. C’est autour de ces différents points de vue que la journée d’études s’articule : comment mesure-t-on les variations météorologiques, comment les perçoit-on et comment cherche-t-on à les intégrer dans une représentation de l’homme dans l’Univers ?

9h30 – Accueil 

Présentation : Joëlle Ducos (Sorbonne Université ; EPHE, PSL)

10h-10h30 – Aurora Panzica (Universitat Bäsel- FNS-Ambizione Fellow) : « Changement climatique et histoire des civilisations : théories médiévales de la permutatio habitationum »

10h30-10h45 – Discussion

10h45-11h15 – Jean-Pierre Devroey (Université Libre de Bruxelles) : « Le grêlon, le cultivateur et l’historien. Réflexions sur les imaginaires subalternes des intempéries. » 

11h15-11h30 – Discussion

11h30-11h45 – Pause

11h45-12h15 – Laetitia Loviconi (EPHE, PSL) : « Airs, eaux, lieux et corps souffrants : le cas des fièvres pestilentielles dans le commentaire au Canon medicinae de Gentile da Foligno (m. 1348) »

12h15-12h30 – Discussion

12h30-14h15 – Pause déjeuner

14h15-14h45 – Marco Signori (Scuola IMT Alti Studi, Lucca) : « Arcs-en-ciel et coups de foudre : Météorologie et théologie chez Dante”

14h45-15h – Discussion

15h-15h30 – Fleur Vigneron (Université Grenoble-Alpes) : « Phénomènes et prévisions météorologiques dans les traités d’agronomie médiévaux en français »

15h30-15h45 – Discussion

16h-16h15 – Pause

16h15-16h45 – Christopher Lucken (Université Paris 8) : « Avis de tempête. Dérèglements climatiques au mont Saint-Bernard » 

16h45-17h – Discussion

17h-17h15 – Conclusions


Résumés

Laetitia Loviconi (École pratique des hautes études- Section des sciences historiques et philologiques, Paris) : Airs, eaux, lieux et corps souffrants : le cas des fièvres pestilentielles dans le commentaire au Canon medicinae de Gentile da Foligno (m. 1348).

Dans son Canon de la médecine traduit, depuis l’arabe, en latin au XIIe siècle, le médecin Avicenne a consacré toute la première partie (fen) du livre IV aux fièvres. Le quatrième et dernier traité de cette première fen débute par un examen des fièvres pestilentielles. Le médecin italien, Gentile da Foligno (m. 1348), a largement commenté les chapitres consacrés à ces fièvres qui sont supposées provenir de l’inspiration d’un air corrompu par une putréfaction maligne et affectant principalement la région du cœur.

Nous nous intéresserons en premier lieu à la place des facteurs environnementaux dans la distinction établie par Gentile entre pestilentia, epidimia et undimia, avant d’analyser quelles sont, selon ce commentateur, les modalités et les causes de putréfaction de l’eau et de l’air. Nous étudierons ensuite la valeur causale ou sémiologique de certains événements météorologiques à l’égard des pestilences. Nous examinerons enfin comment Gentile da Foligno explique que l’air putréfié peut engendrer ou non une fièvre pestilentielle en fonction des corps patients.

 

Christopher Lucken (université Paris 8) : Avis de tempête. Dérèglements climatiques au mont Saint-Bernard

Appelés durant l’Antiquité latine Mons Iovis (la montagne de Jupiter), les Grand et Petit Saint-Bernard doivent leur nom à saint Bernard de Menthon, un saint situé au XIe siècle qui serait parvenu à chasser les diables séjournant sur la montagne et à mettre fin aux tempêtes et autres perturbations atmosphériques qu’ils susciteraient pour y installer – en même temps que des refuges pour y recueillir les pèlerins sur le chemin de Rome obligés d’emprunter ce passage – un climat pacifié. Nous nous appuierons sur les différents textes se rapportant à ce personnage pour présenter et analyser la conception chrétienne traditionnelle du dérèglement climatique et la réponse qu’elle propose de lui apporter.

 

Aurora Panzica (Universität Bäsel- FNS-Ambizione Fellow) : Changement climatique et histoire des civilisations : théories médiévales de la permutatio habitationum

À partir de l’analyse proposée par Aristote dans les Météorologiques (livre I, chapitre 14), les penseurs médiévaux se sont interrogés sur les processus qui font qu’au cours de périodes extrêmement longues — échappant à la mémoire humaine — certaines régions de la Terre deviennent plus ou moins favorables à l’habitation humaine. Ces réflexions, à la croisée de la climatologie et de l’histoire des civilisations, s’appuient sur les exégèses grecques du texte aristotélicien, enrichies par les apports des penseurs arabes. Elles ont conduit à une évolution des modèles explicatifs : d’un schéma à dominante astrale vers un modèle purement mécanique, ouvrant ainsi la voie au développement de la géologie moderne.

 

Marco Signori (Scuola IMT Alti Studi, Lucca) : Arcs-en-ciel et coups de foudre. Météorologie et théologie chez Dante

Mon intervention vise à situer dans le cadre de la météorologie médiévale, et de ses réutilisations métaphoriques arabes et latines, certaines images poétiques employées par Dante à l’apogée du voyage dans l’au-delà raconté dans la Commedia. Je me concentrerai en particulier sur le dernier canto du poème, le trente-troisième du Paradis, dans lequel Dante exploite toutes les potentialités de la parole poétique pour décrire le mystère, ineffable en soi, du contact extrême avec Dieu. Dans ce contexte, le poète-philosophe utilise l’image du double arc-en-ciel pour décrire la procession du Fils depuis le Père au sein de l’image ineffable de la Trinité qu’il voit devant lui. D’autre part, au point culminant du voyage, Dante dit que son esprit est frappé par une « radiance » (fulgore) qui satisfait inexplicablement son désir de voir Dieu facie ad faciem. Un survol de quelques-uns des textes fondateurs de la météorologie latine médiévale, d’Aristote à Albert le Grand, en passant par Alfred de Sareshel, montrera les résonances imprévisibles que l’arc-en-ciel – apparemment un sujet de pure philosophie naturelle – pouvait avoir dans la sphère théologique et particulièrement trinitaire, ce qui justifie et clarifie pleinement le choix métaphorique de Dante. L’exploration d’autres « éclairs » dantesques au cours du poème sera également l’occasion de montrer comment même la splendeur du dernier canto peut être comprise comme un véritable « coup de foudre », dont les origines lointaines pourraient se trouver dans la théorie de la prophétie d’Avicenne, et en particulier dans l’élaboration à son tour poétique qu’en fait le théologien Abū Ḥāmid al-Ġazālī.

 

Fleur Vigneron (Université Grenoble-Alpes) : Phénomènes et prévisions météorologiques dans les traités d’agronomie médiévaux en français

Le monde rural se soucie du temps qu’il fait ou surtout qu’il va faire, c’est une évidence. Que disent les traités d’agronomie médiévaux à ce sujet ? On se concentrera sur les sources en français pour évaluer la manière dont la langue française s’empare du sujet. Quels sont les savoirs mis en œuvre, les outils d’interprétation des signes du temps ? On verra que certains phénomènes météorologiques sont plus abordés que d’autres, le regard n’est pas uniforme, tous les aspects n’intéressent pas l’univers agro-pastoral au même degré. Étant donné que les textes médiévaux renvoient souvent à des sources, on cherchera aussi à estimer la place de l’observation et son fonctionnement. Peut-on avoir accès, au moins en partie, aux savoirs des paysans du Moyen Age en matière de météorologie ? La question implique aussi de savoir si l’on peut prendre en considération les réalités locales. L’enquête devra naviguer entre science, croyance et transmission.

 

Jean-Pierre Devroey (Université libre de Bruxelles. Académie royale de Belgique) : Le grêlon, le cultivateur et l’historien. Réflexions sur les imaginaires subalternes des intempéries

Pourquoi la grêle tombe-t-elle ici et pas ailleurs ? Qu’a-t-on fait au ciel pour que gronde le tonnerre ? Le paysan, qui voit son champ ravagé et rendu impossible à récolter par la verse, le vigneron dont la vigne est brûlée par le gel ou hachée par la grêle, appartiennent aux sans-voix. L’historien est confronté à des témoins disparus et aux biais d’une documentation presque uniformément produite par les élites, et singulièrement par les clercs. En l’absence d’égo documents paysans avant le XIXe siècle, De la grêle et du tonnerre. Histoire médiévale des imaginaires paysans (Paris, Seuil, 2024 : Prix Augustin Thierry 2025 décerné par l’Académie française) met en œuvre les méthodes de la microstoria pour tenter de rendre la parole aux sans-voix. Dans un monde dominé culturellement et socialement par le christianisme, peut-on aller au-delà de l’acculturation pour mettre à jour des perceptions et des représentations propres et mesurer comment les paysans ont donné sens aux intempéries comme la grêle, imprévisible, locale et potentiellement dévastatrices pour les fruits. L’enquête prend pour point de départ et comme levier d’enquête le traité de l’évêque Agobard de Lyon rédigé dans les années 810, pour ensuite se tourner vers la longue durée des témoignages jusqu’au XIXe siècle.

 

 

Actus CESCM 2025/6

Événements

[16-17 oct. 2025] Colloque International : Samouraïs et chevaliers à l’écrit et l’écran

 


Publications

Tous les outils sont bons afin de réaliser sa veille documentaire. Savez-vous que les Cahiers de civilisation médiévale et la Bibliographie de civilisation médiévale mettent en ligne la liste de tous les ouvrages reçus en service presse ? En mai et juin voici les ouvrages reçus : https://ccm.cnrs.fr/mai-5/ et https://ccm.cnrs.fr/juin-2/


Le volume 15 (2025) de la revue Miscellana Juslittera éditée par Jérome Devard vient de paraître. Le projet Juslittera rejoint l’Équipe 5 du CESCM


Poitiers, grande cité judiciaire du Moyen Âge à nos jours

Ouvrage coll. sous la dir. de Fabrice Vigier et al. …  Nicolas Prouteau.

Voir le lien éditeur ICI

Les Carolingiens

Sylvie Joye

Que sais-je ? 2025

ISBN : 978-2-7154-135-3 / 128 p. 

 


Participation à colloques ….

Conférence plénière d’Éric Palazzo à l’AAC colloque Soft matters. Poésies textiles, jadis et aujourd’hui (25-27 sept. 2025, Université Paris Cité) : La poétique du cadre. Tissage ornemental et mémoriel chez Théodulf d’Orléans et Hincmar de Reims


Stagiaires

Le CESCM a reçu 2 stagiaires de seconde et une stagiaire de 4e pendant les Semaines d’études médiévales, il/elles se sont prêté·es au jeu des billets, une première expérience dans le milieu de la recherche ….


Maison de l’épigraphie

Portrait de chercheuse à la Maison de l’épigraphie : Anna Adashinskaya


Soutenance de thèse

Corinne Lamour soutiendra sa thèse le 17 septembre 2025 à 14h, MSHS, salle de conférence : “La version en moyen anglais du traité de chirurgie de Henri de Mondeville contenue dans Cambridge, Peterhouse, MS 118 : étude et édition critique avec introduction, notes et glossaires”


Divers

Edina Bozoky a participé à l’émission de France Culture “Ils ont changé le monde” : Les envahisseurs. 3. Attila, diffusée le 2 juillet; désormais disponible en podcast”.

Cahiers de civilisation médiévale 68 (fascicule 270)

Le dernier numéro des Cahiers de civilisation médiévale, 68e année, numéro 270, avril-juin 2025, est paru.

 

ISSN : 0007-9731

ISBN : 978-2-490783-24-3

DOI : https://doi.org/10.4000/148ak

134 p. – 35 €

Lien Openedition : https://ccm.cnrs.fr/270-avril-juin-2025-68e-annee/

Articles

Jean Becquet, Lucien-Jean Bord et Antoine-Frédéric Gross
“Le coutumier des chanoines réguliers d’Aureil (XIIIe siècle), p. 119-140
 
Pierre-Yves Quémener, “Sur les traces d’Arthur. Représentations et usages anthroponymiques à l’époque médiévale”, p. 141-180
 

 

Comptes-rendus

Carlos Alvar
Los modelos anglo-normandos en la cultura letrada en Castilla (siglos xiixiv), Amaia Arizaleta et Francisco Bautista (dir.), Toulouse, Presses universitaires du Midi (Méridiennes, Études Médiévales Ibériques, 16), 2018, 318 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/1489w

Nicolas Michel
Enrico Boccaccini, Reflecting Mirrors, East and West. Transcultural Comparisons of Advice Literature for Rulers (8th-13th Century), Leyden/Boston, Brill (Islamic History and Civilization, 189), 2022, 314 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/1489x

Andréas Nicolaïdes
San Filippo di Fragalà. Monastero greco della Sicilia normanna. Storia, architettura e decorazione pittorica – San Filippo de Fragalà. Monastère grec de la Sicile normande. Histoire, architecture et décor peint, Sulamith Brodbeck, Manuela de Giorgi, Marina Falla Castelfranchi, Catherine Jolivet-Lévy et Marie-Patricia Raynaud (dir.), Bari/Rome, Mario Adda Editore/École française de Rome (Collection de l’École française de Rome, 533), 2018, 255 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/1489y

Éric Palazzo
Vincent Debiais, Inscrire l’art médiéval. Objets, textes, images, Turnhout, Brepols (Utrecht Studies in Medieval Literarcy), 2023, xxiii-337 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/1489z

Grégory Cattaneo
Snorri Sturluson, Histoire des rois de Norvège. Tome II : Histoire du roi Olaf le Saint, François-Xavier Dillmann (éd. et trad.), Paris, Gallimard (L’aube des peuples), 2022, 1248 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a0

Vincent Puech
Leonie Exarchos, Lateiner am Kaiserhof in Konstantinopel. Expertise und Loyalitäten zwischen Byzanz und dem Westen (1143-1204), Paderborn, Brill Schöningh (Mittelmeerstudien, 22), 2022, xiv-458 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a1

Annie Renoux
François Fichet de Clairefontaine, Le château de Falaise. Calvados. Une forteresse princière au cœur de l’histoire normande, Charlotte Lapiche et Benoît Panozzo (collab.), Caen, Presses universitaires de Caen (Publications du Centre de Recherches Archéologiques et Historiques Anciennes et Médiévales, Lieux communs), 2018, 133 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a2

Jean-Hervé Foulon
Alexis Fontbonne, Histoire sociale de l’Esprit Saint en Occident. De l’amour divin à l’aumône laïque (XIe-XIVe siècle), Paris, Beauchesne (Théologie historique, 130), 2020, 429 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a3

Jean-Vincent Jourd’heuil
Shirin Fozi, Romanesque Tomb Effigies. Death and Redemption in Medieval Europe, 1000-1200, University Park, Penn State University Press, 2021, 264 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a4

Éric Palazzo
Barbara Franzé, L’Église et les églises. Iconographie du monde grégorien (Rome, Italie, France), Turnhout, Brepols (Culture et société médiévales, 42), 2024, 481 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a5

Gilbert Fournier
Dörthe Führer, Mikkel Mangold, Katalog der mittelalterlichen Handschriften des Chorherrenstiftes St. Michael Beromünster, Bâle, Schwabe Verlag, 2020, 224 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ai

Pascal Buresi
Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable : cultures de combat et combat de cultures. Summa totius haeresisEpistola de translatione suaContra sectam sive haeresim Sarracenorum, Alain Galonnier (éd. et trad.), Paris/Louvain-la-Neuve, Peeters/Éditions de l’Institut supérieur de philosophie (Philosophes médiévaux, 67), 2020, vii-386 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a6

Francisco Bautista
Pero López de Ayala, Libro del Canciller o Libro del Palacio, Michel Garcia (éd.), Bilbao, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko UnibertsitatekoArgitalpen Zerbitzua (Historia Medieval y Moderna, 82), 2019, 442 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a7

Baptiste Pelletier
Denis Hayot, L’architecture capétienne au XIIIe siècle. Un paradigme à l’échelle du royaume. Volume I – Synthèse, Chagny, Édition du Centre de castellologie de Bourgogne, 2022, 615 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a8

Marylène Possamai
William F. Hodapp, The Figure of Minerva in Medieval Literature, Cambridge, D. S. Brewer, 2019, xiii-307 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148a9

Lucien-Jean Bord
Heldris de Cornouailles, Le roman de Silence, Danièle James-Raoul (éd.), Paris, Honoré Champion (Classiques français du Moyen Âge, 202), 2023, 815 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148aa

Nicolas Drocourt
Michel Kaplan, L’or et la pourpre à la cour de Byzance (Xe siècle), Paris, Les Belles Lettres (Realia, 39), 2022, 256 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ab

Caterina Mordeglia
Le Romulus de Nilant, Baptiste Laïd (éd. et trad.), Paris, Honoré Champion (Champion Classique, Moyen Âge, 51), 2020, 264 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ah

Blanche Lagrange
Donncha MacGabhann, The Book of Kells. A Masterwork Revealed: Creators, Collaboration, and Campaigns, Leyde, Sidestone Press, 2022, 324 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ac

Gergely Kiss
Christopher Mielke, The Archaeology and Material Culture of Queenship in Medieval Hungary, 1000-1395, Cham, Palgrave Macmillan/Springer (Queenship and Power), 2021, xvi-317 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ad

Colette Dufossé
Guillaume de Conches, Philosophia & Dragmaticon, Bernard Ribémont, Émilia Ndiaye, Christine Dussourt (trad. et notes), Paris, Les Belles Lettres (Sagesses médiévales, 24), 2021, 468 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ae

Peter Andersen
Theresa Specht, Der Baumgarten im höfischen Roman. Narrative Erzeugung eines Handlungs- und Imaginationsraums, Berlin/Boston, de Gruyter (Literatur, Theorie, Geschichte, 28), 2023, viii-264 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148af

Patrick Del Duca
Michael Stolz, Parzival im Manuskript. Profile der Parzival-Überlieferung am Beispiel von fünf Handschriften des 13. bis 15. Jahrhunderts, Bâle, Schwabe Verlag, 2020, 419 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148ag

Franck Cinato
Words in the Middle Ages/Les mots au Moyen Âge, Victoria Turner et Vincent Debiais (dir.), Turnhout, Brepols (Utrecht Studies in Medieval Literacy, 46), 2020, vi + 340 p.
DOI : https://doi.org/10.4000/148aj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[9 oct. 2025] Dévotion et émotions

Dévotion et émotions

Pérennité et évolution des pratiques dévotionnelles entre le Xe et le XVe siècle

 

Journée d’études du laboratoire CESCM – UMR 7302, organisée par Marcello Angheben.

En présentiel à Poitiers : 8 rue René Descartes, salle 203

En visioconférence Lien de connexion : https://univ-poitiers.webex.com/meet/marcello.angheben

Entrée libre, dans la limite des places disponibles

Inscription préalable souhaitée : marcello.angheben@univ-poitiers.fr

Programme

Jeudi 9 octobre 2025

Session du matin

9h / Marcello ANGHEBEN (Université de Poitiers, CESCM) : Accueil et introduction : la piété affective dans les manuscrits anglo-saxons et les prémisses des usages dévotionnels des derniers siècles du Moyen Âge

9h40 / Cécile VOYER (Université de Poitiers, CESCM) : Réflexions sur la douleur, l’exemple du Christ du tympan de Conques (1100)

10h30 / Pause café

10h50 / Steve MORRISON (Université de Poitiers, CESCM) : Piété laïque : le témoignage de deux textes anglais de la fin du XIVe et du XVe siècle : The Pore Caitif et The Book of Margery Kempe

11h40 / Sarah BORGES (EHESS) : Exercices spirituels, exercices d’images ? Le rosaire du MS Egerton 1821 de la British Library.

12h30 / Déjeuner

Session de l’après-midi

14h / Fuensanta MURCIA NICOLÁS (Université de Murcie) : Les émotions dans le miracle de Théophile : un guide textuel et visuel pour la dévotion privée

14h50 / Benoît VAN DEN BOSSCHE (Université de Liège) : Gérer les émotions par la prière : le psautier de Lambert le Bègue conservé à l’Université de Liège (dernier quart du XIIIe siècle)

15h40 / Pause

16h / Marion LOISEAU : Mémoire et affects dans les livres d’heures féminins en Bretagne

16h50 / Marcello Angheben : Conclusions