Archives mensuelles : janvier 2024

[20 février 2024] Atelier de la doc

Anne-Sophie Traineau-Durozoy (Conservateur au SCD de Poitiers, responsable du fonds ancien et du pôle Moyen Âge) et Martine Henrot (CNRS, bibliothèque du CESCM) proposent une nouvelle saison d’ateliers de formation d’une heure, visant à présenter les ressources numériques autour du Moyen Âge et valoriser la méthodologie documentaire.

Christine de Pizan Multi-Tasking, par Mike Licht. Flickr.com. CC BY 2.0

 

  • Date :  mardi 20 février 2024 de 12h30 à 13h30
  • Lieu : Pôle documentaire Berthelot du CESCM (rez-de-jardin)

Un atelier d’une heure dédiée à la découverte de la base Romane

Présentation par Carolina Sarrade

La base Romane propose en version numérisée, une partie des archives conservées à la Photothèque, qui comptent près de 250 000 documents (photographies, diapositives, plans, relevés archéographiques etc …). Au total, ce sont plus de 13 000 images images et données descriptives relatives à l’architecture et au décor monumental de la période romane (Xe-XIIe siècles). En une heure, vous découvrirez la base et apprendrez à chercher efficacement dans les ressources numériques. 

Ouvert aux Master 1 et 2, doctorants, enseignants-chercheurs, personnel et extérieurs.

Nous espérons vous y voir nombreux, cet atelier est ouvert à tous, destiné à échanger sur les ressources numériques et axé sur l’interactivité : vous êtes chaleureusement conviés à partager ce moment !

Georges Pon (1938-2023)

 

Georges Pon, membre du CESCM, Maître de conférence en histoire médiévale, retraité depuis 1998, nous a quitté le 29 décembre 2023.

 Agrégé d’histoire, Georges Pon est devenu, en 1968, assistant d’histoire du Moyen Âge, puis maître de conférence en 1974 à l’université de Poitiers. Grand érudit, traducteur hors pair, éditeur rigoureux, Georges Pon était aussi très investi dans son rôle d’enseignant. Il a contribué très largement à la vie intellectuelle de sa discipline par des recensions régulières dans les Cahiers de Civilisation médiévale. Étudiant parisien, il avait choisi pour son premier poste la ville de Poitiers parce qu’il connaissait le CESCM ; un lieu de recherche qu’il a contribué à faire vivre grâce à son engagement sans faille et dont il a écrit l’histoire en 2004. Il en a, par ailleurs, assuré le secrétariat général pendant dix ans. Notre collègue a également été un membre actif de la société d’études médiévales.

Georges Pon “a privilégié le travail d’équipe, l’érudition, mais en même temps montré le souci de faire connaître par la traduction à un plus vaste public les textes médiévaux. C’est pour lui la «vraie gloire», une gloire durable” (Edina Bozoky et Jean-Luc Terradillos, Actualités Nouvelle-Aquitaine, n° 121, 2018, p. 56).

Voici l’entretien publié dans L’Actualité Nouvelle-Aquitaine n° 121 où il nous livre en toute modestie son parcours d’érudition, de l’histoire économique à l’histoire religieuse en passant par les traductions du latin et les éditions critiques.

Actus CESCM 2024/1

Actualités

 

Rejoignez le Transcribathon organisé par le projet ANR PsalteRatio et la MSH Val de Loire : plongez dans le monde fascinant du moyen-âge en participant à notre Transcribathon. Ensemble, nous redonnerons vie à un manuscrit du XIIIe siècle, en le transcrivant et en lui offrant une nouvelle accessibilité en encodage XML-TEI.
Salle Polyvalente, MSH Val de Loire, 25 janvier 2024, 9h-17h.
Inscrivez-vous en cliquant sur le lien suivant : https://forms.gle/S6wKjboWsqRZResS6.

***

[1 février 2024] Les rencontres du CESCM#2

 

Valentin Louineau donne une conférence à la Société des Antiquaires de l’Ouest le 14 février à 17h30 : L’inconnue du musée de Niort. Redécouverte d’une épée du début du XIIIe siècle

 

[15 févr. 2024] Journée d’études : Actualités de la recherche en archéologie castrale


Appel à communication

 

[Appel à communication] 15èmes rencontres GRIM-IMAGO (13 juin 2024)

***

[Appel à communication] Samouraïs et chevaliers à l’écrit et l’écran (16-17 oct. 2025)


Publications

 

Translation Automatisms in the Vernacular Texts of the Middle Ages and Early Modern Period

***

Contextualizing Conques. Imaginaries, Narratives & Geographies

***

Olivier Hanne a publié :

Adélard de Bath. Un passeur culturel dans la Méditerranée des croisades, Turnhout, Brepols, 2023

(Témoins de notre histoire, vol. 23)

ISBN : 978-2-503-60570-8

85€

***

Cahiers de civilisation médiévale 66 (fascicule 263-264)

***

Tous les outils sont bons afin de réaliser sa veille documentaire. Savez-vous que les Cahiers de civilisation médiévale et la Bibliographie de civilisation médiévale mettent en ligne la liste de tous les ouvrages reçus en service presse ? Au mois de novembre 17 ouvrages ont été reçus et 21 en décembre : https://ccm.cnrs.fr/novembre-5/ ; https://ccm.cnrs.fr/decembre/


Pôle documentaire

 

[30 janv. 2024] Atelier de la doc

 


Participation à colloques …

 

Conférence de Martin Aurell sur Aliénor d’Aquitaine aux Archives départementales du Maine-et-Loire, 23 janvier, 18 h.
 
Bénédicte Fillon-Braguet participe au colloque (Gênes, 30-31 janvier et 1-2 février), sur les remplois modernes de la sculpture médiévale. Communication autour des gisants de Fontevraud
 
Martin Aurell organise une conférence-ciné club autour du film Le lion en hiver (5 février à 18h30, à Pessac, Unipop) : Alienor d’Aquitaine et l’Empire Plantagenêt,
 
Amal Azzi participe à la Journée d’étude Commande, atelier, diffusion : la production « en série » dans les sociétés anciennes (laboratoire Ausonius de l’Université Bordeaux Montaigne 3, 21 février) : Princeps ou générique ? Étude de la commande, production et diffusion des dalles funéraires à effigie au Moyen Âge.
 

Maison de l’épigraphie

 

Prochain webinaire dans le cadre du Séminaire SEMPER “Épigraphie … ou pas ?”, le jeudi 15 février 2024, 10h-12h avec Eminie Rouquette (Univ. de Nantes) : La poésie de Théodulphe d’Orléans.

Informations et lien : https://epimed.hypotheses.org/3399


ERC Graph-East

 
Clément Dussart et Estelle Ingrand-varenne présenteront une conférence intitulée A Landscape of Signs: the Southern Façade of the Holy Sepulchre (12th-16th c.)” dans le congrès Epigraphies of Pious Travel: A Conference on Pilgrimage and Graffiti, qui a lieu à Vienne du 24 au 26 janvier 2024
 

***

Clément Dussart et Estelle Ingrand-varenne présenteront “interactions entre les écritures de différents alphabets en Orient”, mercredi 7 février 2024 (10h-12h), dans le cadre du Séminaire 2023-2024 de Marc Smith, Inscriptions Bizarres ? – L’épigraphie et ses images, matériaux et formes, (in)compétences et créativités graphiques.
EPHE, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris, escalier E, 1er étage, salle Gaston-Paris (D.064). Accessible aussi en ligne ICI
 
 

Soutenances de thèses

 

* Afonso Celso MALECHA TEXEIRA (20 mars, heure et lieu à préciser) = La production de l’espace colonial portugais du Maghreb au Golfe de Guinée (1415-1522) : Villes, comptoirs et réseaux commerciaux

* Sami BENKHERFALLAH (12 avril, heure et lieu à préciser) = Le sultan en son trône : identité(s), culture(s) et pratiques de cour à l’époque mamelouke (1468 -1517)


Divers

 

A comme Archéographie … c’est Carolina Sarrade qui en parle le mieux !

Voir ICI

***

Écoutez France Culture la semaine du 29 janvier au 2 février à 9h, l’émission Le cours de l’histoire  sera consacrée tous les jours à Alienor d’Aquitaine, le lundi 29 janvier Xavier Mauduit recevra Martin Aurell.

 

 

Cahiers de civilisation médiévale 66 (fascicule 263-264)

Le dernier numéro des Cahiers de civilisation médiévale, 66e année, numéro 263-264, juillet-décembre 2023 est paru.


DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.13974


Articles

Georges Declercq, L’abbaye de Ripoll et la fête des morts au XIe siècle. À propos d’un témoin inédit du Statutum de defunctis d’Odilon de Cluny, p. 235-248. DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.14058
 
Alain Guerreau, L’église abbatiale Saint-Martin de Chapaize, p. 249-304. DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.14118

 

Nécrologie

Stéphane Boissellier, In memoriam : José Mattoso (1933-2023) , p. 305-306. DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.14204

Stéphane Boissellier, In memoriam : Robert Durand (1936-2023) , p. 307-308. DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.14208


Comptes rendus

Charis Messis, The Tale of Livistros and Rodamne. A Byzantine Love Romance of the 13th Century, Panagiotis A. Agapitos (intro. et trad.), Liverpool, Liverpool University Press (Translated Texts for Byzantinists, 10), 2021, X-194 p., p. 309-311
 
Thomas Granier, Narrating Martyrdom. Rewriting Late-Antique Virgin Martyrs in Byzantium. Anne Priyani Alwis (éd. et trad.), Liverpool, Liverpool University Press (Translated texts for Byzantinists, 9), 2020, XIV-210 p., p. 311-313.
 
Éric Palazzo, C. Edson Armi, Studies in Romanesque Architecture and Sculpture. Cluny, Jumièges, Montceaux-l’Étoile and Paray-le-Monial, Rome/Bristol, « L’Erma » di Bretschneider (Bibliotheca Archaeologica, 72), 2022, 119 p., p. 313-314.
 
Agata Sobczyk, Sophie Brouquet, Saints, reliques et miracles au Moyen Âge, Rennes, Éditions Ouest-France, 2021, 127 p., p. 314-316.
 
Alessia Bauer, Gilduin Davy, La Saga des diseurs de loi. Esquisse juridique de l’Islande médiévale, Paris, Classique Garnier (Histoire du droit, 10), 2021, 454 p. p. 316-318.
 
Christian Remy, Château-Gaillard 28. Études de castellologie médiévale. L’environnement du château, actes du colloque international de Roscommon (Irlande, 14-18 août 2016), Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher et Kieran O’Conor (dir.), Caen, Presses universitaires de Caen (Publications du CRAHAM, Château-Gaillard, 28), 2018, 364 p., p. 318-320.
 
Marie-Geneviève Grossel, Garin de Monglane, chanson de geste du XIIIe siècle, Bernard Guidot (éd.), Paris, Honoré Champion (Classiques français du Moyen Âge, 194), 2021, 1216 p., p. 320-323.
 
Antonio Sordillo, Godefridus de Sancto Victore, L’œuvre de Godefroid de Saint-Victor. 1 – Le Microcosme (Microcosmus), Françoise Gasparri (éd et trad.), Turnhout, Brepols (Sous la Règle de Saint Augustin, 16), 2020, 526 p., p. 323-326.
 
Alfredo Maria Santoro, Graham A. Loud, The social world of the Abbey of Cava, c. 1020-1300, Woodbridge, Boydell Press (Studies in the history of medieval, p. 326-329.
 
Steven Vanderputten, Carolyn Muessig, The Stigmata in Medieval and Early Modern Europe, Oxford, Oxford University Press, 2020, XVI-290 p., p. 329-331. DOI :  https://doi.org/10.4000/ccm.14324
 
Hadrien Collet, Anneliese Nef, Révolutions islamiques : Émergences de l’Islam en Méditerranée (VIIe-Xe siècle), Rome, École française de Rome (Lectures méditerranéennes), 2021, 225 p., p. 331-334.
 
Pierre Vey, Thierry Pécout, Le livre du chapitre cathédral Notre-Dame de la Seds de Toulon, Jacques Verger (dir.), Nathalie Molina et Jean-Loup Lemaître (collab.), Paris, Académie des inscriptions et belles lettres (Recueil des historiens de la France, Obituaires, série in-8°, 20), 2020, 481 p., p. 334-336.
 
Isabelle Fabre, Robert de Reims, Songs and Motets, Eglal Doss-Quinby, Gaël Saint-Cricq, Samuel N. Rosenberg (éd. et trad.), University Park, Pennsylvania, The Pennsylvania University Press, 2020, 142 p., p. 336-339. DOI : https://doi.org/10.4000/ccm.14376
 
Florian Artaud, Hilary M. Rhodes, The Crown and the Cross. Burgundy, France and the Crusades (1095-1223), Turnhout, Brepols (Outremer. Studies in the Crusades and the Latin East, 9), 2020, 263 p., p. 339-342.
 
Élodie Attia, Chiara Ruzzier, Entre université et ordres mendiants. La production des bibles portatives latines au XIIIe siècle, Berlin/Boston, De Gruyter (Manuscripta Biblica, 8), 2022, xiv-338 p., p. 342-345.
 
Benoît Grévin, Rüdiger Schnell, Epistolae duorum amantium: Parodien – auf ein berühmtes Liebespaar ?, Leyde, Brill (Mittellateinische Studien und Texte, 55), 2022, 628 p., p. 345-348.
 
Virginie Adam, Eric Shane Bryan, Discourse in Old Norse Literature, Cambridge, D. S. Brewer (Studies in Old Norse Literature, 8), 2021, xiii-259 p., p. 349-351.
 
Sylvain Demarthe, Mark Spurrell, The Symbolism of Medieval Churches. An Introduction, New York, Routledge, 2019, xii-195 p., p. 351-353.
 
Jérôme Devard, La traduction à casus du code de Justinien. Édition critique du livre II, Frédéric Duval (éd.), Paris, École des Chartes (Mémoires et documents de l’École des chartes, 111), 2020, 310 p., p. 353-355.

 

[30 janv. 2024] Atelier de la doc

Anne-Sophie Traineau-Durozoy (Conservateur au SCD de Poitiers, responsable du fonds ancien et du pôle Moyen Âge) et Martine Henrot (CNRS, bibliothèque du CESCM) proposent une nouvelle saison d’ateliers de formation d’une heure, visant à présenter les ressources numériques autour du Moyen Âge et valoriser la méthodologie documentaire.

Christine de Pizan Multi-Tasking, par Mike Licht. Flickr.com. CC BY 2.0

  • Date :  mardi 30 janvier 2024 de 12h30 à 13h30
  • Lieu : Pôle documentaire Berthelot du CESCM (rez-de-jardin)

La bibliothèque numérique Gallica pour les études médiévales

Présentation par Pierre Levron

Un atelier pour apprendre à chercher efficacement dans les innombrables ressources de Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires.

Ouvert aux Master 1 et 2, doctorants, enseignants-chercheurs, personnel et extérieurs.

Nous espérons vous y voir nombreux, cet atelier est ouvert à tous, destiné à échanger sur les ressources numériques et axé sur l’interactivité : vous êtes chaleureusement conviés à partager ce moment !