Dans le cadre du programme EFFIGY – Images de soi : monuments funéraires à effigies du Moyen Âge (XIIIe–XVe siècles) (ANR-24-CE27-4227), financé par l’Agence Nationale de la Recherche pour la période 2025-2028, porté conjointement par l’Institut Ausonius (Université Bordeaux Montaigne), le CESCM (Université de Poitiers) et le CReAAH-LARA (Nantes Université) et dirigé par Haude Morvan (Maîtresse de conférences à l’Université de Bordeaux-Montaigne), Ambre Vilain (Maîtresse de conférences à Nantes Université) et Cécile Voyer (Professeure à l’Université de Poitiers), nous organisons au CESCM une activité d’archéologie expérimentale consacrée à la restitution d’une dalle funéraire à effigie autrefois conservée à l’abbaye de l’Epau et connue par les dessins de la collection Gaignières.
Billet écrit avec Carolina Sarrade, IE CNRS en archéographie
Les 19 et 20 juin 2025, l’équipe du projet DIGITALIS s’est réunie à l’Université de Reims à l’occasion de leur troisième séance plénière. Initié en 2022 : ce programme résulte d’une collaboration entre le CESCM, XLIM et plusieurs partenaires de recherche, parmi lesquels CRESTIC, l’IFAO et le LIAS. Bien que leurs approches et axes d’investigation divergent, ces laboratoires unissent leurs compétences autour d’un objectif commun : la valorisation du patrimoine.
Le CESCM et le pôle d’épigraphie participent activement à l’infrastructure numérique multipolaire Biblissima+1. Dans le cadre du cluster 5A “Epigraphie et TEI“, les inscriptions antiques et médiévales sont amenées à rejoindre le portail et à dialoguer avec l’ensemble des données déjà présentes sur Biblissima.
Ainsi, depuis mars 2024, les volumes du Corpus des inscriptions de la France médiévale (CIFM) déjà publiés et les photos de chaque inscription sont en cours de traitement et ils seront bientôt tous accessibles sur le portail Biblissima.
Le portail permet d’interroger les inscriptions en fonction de leur lieu d’origine ou de conservation, ou bien en effectuant une recherche libre dans l’amas de données. Il est également possible d’accéder aux références bibliographiques de chaque inscription qui disposent de liens vers une version en ligne. L’un des autres grands atouts du portail est l’utilisation du standard IIIF et d’un visualiseur permettant d’accéder aux images des inscriptions dans une qualité remarquable.
Seul le volume 1 du CIFM est actuellement disponible sur le portail et accessible en cliquant sur ce lien. L’ensemble de la collection sera ajouté progressivement d’ici à 2026.
Statue de l’apôtre Bartholomé, cloître de Moissac (Tarn-et-Garonne, 82) Cliché : Jean-François Amelot, 2014
Biblissima+ bénéficie d’une aide de l’État gérée par l’ANR au titre du Programme d’investissements d’avenir intégré à France 2030, portant la référence ANR-21-ESRE-0005. [↩]
Complémentaire et tout aussi intéressante que la Journée d’étude “Imager les œuvres d’art“, organisée par le consortium DIGITALIS et le GDR APPAMAT, la réunion plénière 2024 du projet a réaffirmé les collaborations entre le CESCM et XLim dans la valorisation du patrimoine, en associant des nouveaux partenaires de renommée, tels que le CRESTIC, l’IFAO et le LIAS.
L’objectif de l’ANR Digitalis, acceptée en 2022, est de proposer de nouveaux outils numériques de gestion des données et de connaissances à travers la visualisation photo-réaliste 3D d’objets patrimoniaux de nature différente acquise par photogrammétrie, en associant des mécanismes d’annotations standardisés et de raisonnement automatique.
Les outils de photogrammétrie produisent des données 3D très précises, mais extrêmement denses et difficiles à exploiter pour une visualisation interactive fluide et l’analyse détaillée des objets. Le consortium souhaite proposer un système permettant de simplifier et de fluidifier l’affichage avec un réalisme basé sur les photographies de détails, évitant les défauts des textures reconstruites.
Dans ce cadre, plusieurs sites et objets historiques ont été sélectionnés pour leur diversité et complémentarité :
Les peintures de l’abbaye de Saint-Savin, l’un des plus importants ensemble de peintures romanes d’Europe occidentale, permettant de travailler sur la restitution des couleurs, des matières et la restauration virtuelle des scènes connues grâce à la réalisation des relevés archéographiques.
L’hypogée des Dunes de Poitiers, bâtiment mérovingien dont les approches diverses (archéologiques, géologiques, physico-chimiques, iconographiques, épigraphiques) fournissant une connaissance détaillée de son évolution, seront rattachées à la visualisation 3D du site et à la connaissance de chaque élément architectural, funéraire ou décoratif.
Cliché L-O Crosland
Le même type de résultat sera présenté au Palais des Ducs de Poitiers, lieu de résidence et d’exercice du pouvoir des comtes de Poitiers, en partie classé monument historique depuis 1982. Actuellement en cours d’investigation dans le cadre d’un projet collaboratif du CESCM et pour lequel les résultats obtenus seront exploités dans la visite virtuelle du site.
Deux collections d’objets considérées par le consortium comme représentatives en termes de topologie, typologie et d’analyse scientifique, sont aussi retenues pour le projet :
Une partie des céramiques égyptiennes de l’IFAO (Institut Français d’archéologie Orientale) au Caire, allant du néolithique au Moyen Âge et associée à de nombreuses analyses techniques et psycho-chimiques concernant l’apparence matérielle et les pigments employés.
Le fonds de photothèque du CESCM, collection de plus de 240 000 images patrimoniales d’architecture, sculpture et peintures romanes dont l’exploitation dans la base de connaissances Romane, donne accès à des analyses sérielles et comparatives.
La gestion numérique des annotations sera associée à certains détails de l’objet étudié, mettant en avant les spécificités, comme ses caractéristiques physiques ou historiques, avec un système d’annotation suffisamment souple pour prendre en compte tout type d’information et permettre de manipuler facilement les données.
Les 27 et 28 mai 2024, se sont tenues les journées annuelles de Biblissima+1. Outre les nombreuses conférences, les 7 clusters ont été amenés à réaliser et présenter un poster pour évoquer leurs avancées et leurs perspectives. Le cluster 5A “Epigraphie et TEI” n’a pas échappé à la règle avec un poster mettant en avant les objectifs du cluster et les Appels à Manifestation d’Intérêt qui lui sont associés.
Biblissima+ bénéficie d’une aide de l’État gérée par l’ANR au titre du Programme d’investissements d’avenir intégré à France 2030, portant la référence ANR-21-ESRE-0005. [↩]