La formule au Moyen Âge 4 / Formulas in Medieval Culture 4
4e colloque international et interdisciplinaire
Dates : 13-15 juin 2018
Lieu : CESCM – salle Crozet – 24, rue de la Chaine, Poitiers
(Salle 102 en Sciences Humaines et Arts, 8, rue Descartes, Poitiers, le 14 juin au matin, pour la session 3a)

Le colloque international et interdisciplinaire sur la Formule au Moyen Âge a été fondé en 2010 par les médiévistes de l’équipe de recherche IDEA de l’Université de Lorraine (EA 2338 Interdisciplinarité Dans les Études Anglophones).
Depuis sa fondation, le colloque est piloté par Elise Louviot (actuellement maîtresse de conférences à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, Centre Interdisciplinaire de Recherche sur les Langues et la Pensée), mais chaque édition a été organisé par une équipe différente, sur des sites différents.
Pour sa quatrième édition, le colloque bisannuel sur la formule (GRENDEL–IDEA) a pour but de rassembler des médiévistes issus de toutes disciplines pour réfléchir à une dimension essentielle des discours et modes de représentations médiévaux : l’usage de formes régulières et reconnaissables partagées par une communauté, les formules.

Mercredi 13 juin : Littérature
9h – Accueil
9h15 – Mot de bienvenue
9h30- 12h – Session 1 : Littérature et imaginaire religieux, présidée par Isabelle Battesti
9h30-10h / Catherine Le Denic (Univ. de Tours) = Poétique du vers formulaire dans Daurel et Beton, chanson de geste en langue d’oc du XIIe siècle.
10h-10h30 / Juliette Bourdier (Univ. de Charleston) = La formule, outil d’innovation dans la dialectique infernale.
10h30-11h / Cristina Azuela (Univ. nationale autonome du Mexique) = Les dyablies d’Eustache. L’emploi des formules dans le Roman d’Eustache le Moine.
11h-11h30 pause café
11h30-12h / Véronique Soreau (Univ. de Poitiers) = La formule dans l’art de guérir : la puissance des mots. Étude d’extraits en moyen-anglais des recettes médicinales des manuscrits Mss O.1.33 et R. 14.51, Trinity College Library, Cambridge.
14h-17h30 – Session 2 : Iconographie, épigraphie et naturalisme, présidée par Estelle Ingrand-Varenne
14h-14h30 / Juliette Thibault (Univ. de Poitiers) = Dichotomie entre tournures consacrées et motifs iconographiques, exemples du serment, de l’amour courtois et du tournoi. Entre expression individuelle et norme collective dans les manuscrits de la Vulgate arthurienne, XIIIe–XVe siècles.
14h30-15h / Natalia Petrovskaïa (Univ. d’Utrecht) = La formulation du monde tripartite entre encyclopédies et textes littéraires du Moyen Âge.
15h-15h30 / Edina Bozoky (Univ. de Poitiers) = Les formules apotropaïques : le pouvoir de la parole, le pouvoir des lettres.
15h30-16h pause café
16h-16h30 / Anna D. Russakoff (Univ. américaine de Paris) = Formulas for Animals? Animal Iconography in a Fable and in Bestiaries.
16h30-17h / Valérie Gontero-Lauze (Univ. d’Aix-Marseille) = A il herbe pour mal de teste ? Le style formulaire dans l’herbier du Livre de Sydrac.
17h-17h30 / Laurence Picano-Doucet (Université de Grenoble), Les énigmatiques épitaphes de la tombe de Lancelot : l’épigraphie au service de la magie et du secret dans le Chevalier à la charrette et le Lancelot en prose.
Jeudi 14 juin : Diplomatique
9h30-12h – Session 3 a : espace hispanique, présidée par Charles Garcia
(en salle 102 de la Faculté Sciences Humaines et Arts –
8, rue Descartes, Poitiers)
9h30-10h / Miguel Calleja Puerta (Univ. d’Oviedo) = Equum et rationabile est ut ea que venduntur… Extensión y usos de un preámbulo de memoria en el reino de León (siglos XII-XIII).
10h-10h30 / Leticia Agúndez (Univ. de Porto) = Libertad y continuidad formulística en los prefacios de los cartularios de Santa Cruz de Coimbra (siglo XIII).
10h30-11h pause café
11h-11h30 / Pilar Ostos Salcedo (Univ. de Séville) = Derecho es que se fagan lealmente. El formulario de los documentos notariales en Castilla.
11h30-12h / Adrián Ares Legaspi (Univ. de Séville) = La presentación gráfica de las fórmulas diplomáticas medievales en los escritorios de Santiago de Compostela en los siglos XIV y XV.
9h-12h – Session 3 b : espace européen, présidée par Stephen Morrison
9h-9h30 / Maria Cristina Cunha et Maria João Oliveira Silva (Univ. de Porto) = Le formulaire de la corroboratio dans les documents d’un cartulaire médiéval portugais.
9h30-10h / Adele Di Lorenzo (Univ. de Sienne) = Pro ratione officii nostri debemus. Les devoirs du Bonus Pastor dans les actes de l’évêque de Laon Barthélémy de Joux (1113-1151).
10h-10h30 / Gaël Chenard et Jean-François Moufflet (Archives de la Vienne et Archives nationales) = La formule capétienne au XIIIe siècle : la fin du discours ?
10h30-11h pause café
11h-11h30 / Florentin Briffaz (Univ. Lyon 2) = Formuler la prééminence du prince en Savoie (XIIIe–XVe siècles)
11h30-12h /Marco Conti (Univ. Lyon 2) = Formulaires et comptabilités. Les protocoles des registres comptables de la commune de Bologne (fin XIIIe–début XVe siècle).
Après-midi : découverte du patrimoine médiéval local, visite de Saint-Hilaire-le-Grand et de Notre-Dame–la-Grande par Cécile Voyer
Vendredi 15 juin : représentations artistiques et discours homilétiques
9h30-12h30 – Session 4 : iconographie, architecture et musique, présidée par Elise Louviot
9h30-10h / Élise-Annunziata Neuilly (Univ. de Bourgogne) = La notion formule/forme dans le champ iconographique des Vertus à l’époque médiévale
10h-10h30 / Frédérique Cahu (Univ. de Paris IV) = Le cycle peint des manuscrits enluminés des Décrétales de Grégoire IX, une formule figée ?
10h30-11h / Ekaterina Novokhatko, (Univ. autonome de Barcelone), « Le premier dimanche de l’Avent et l’évolution de sa formule iconographique dans les livres liturgiques en France (XIIIe–XVe siècles).
11h-11h30 pause café
11h30-12h / Krisztina Fehér, Brigitta Szilágyi et Balázs Halmos (Univ. de Budapest) = Interaction of Architecture and Mathematics in Medieval Times.
12h-12h30 / Margaret Dobby = Création et réitération dans le motet médiéval.
14h-17h30 – Session 5 : miracles et économie du salut, présidée par Edina Bozoky
14h-14h30 / Loula Abdelrazak (Univ. de Waterloo) = Répétitions, variations et différences dans les recueils de miracles.
14h30-15h / François Wallerich (Univ. Paris-Nanterre) = Qui manducat et bibit indigne… (1 Cor 11, 29). Usages d’un verset de saint Paul dans les récits de miracles eucharistiques (XIe-XIIIe siècle).
15h-15h30 / Michael I. Allen (Univ. de Chicago) = La formule dans les lettres d’Éginhard et de Loup de Ferrières : interférences et extensions nouvelles
15h30-16h pause café
16h-16h30 / Anne Mathieu et Colette Stévanovitch (Univ. de Lorraine) = Les formules décrivant les chevaliers dans l’Alliterative Morte Arthur.
16h30-17h / Agnès Blandeau (Univ. de Nantes) = The formulaic designation of the Jewish figure in a miscellany of Middle English texts.
17h-17h30 Conférence de clôture (Charles Garcia)
Voir l’affiche ICI
Voir le programme ICI
Voir les résumés ICI
Contacts
Elise Louviot elise.louviot@univ-reims.fr
Charles Garcia charles.garcia@univ-poitiers.fr
Stephen Morrison stephen.morrison@univ-poitiers.fr
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Vanessa Ernst-Maillet (13 avril 2018). [13-15 juin 2018] La formule au Moyen Âge 4. Carnets du CESCM. Consulté le 24 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/ml1i